Het patroon komt van Habitual, diezelfde madam die het geweldige Kimono-patroontje op het net smeet. Ondertussen is het patroon enkel nog te krijgen op vraag via e-mail.
Heel gemakkelijk te maken, ideaal voor beginners! Sommigen noemen het een zak, ik noem het een sober luchtig kleedje.
Ik nam groene ruitjes en wilde ze het liefst van al schuin van draad knippen. Ik ben zot van schuine ruitjes! Maar ik had niet meer genoeg stof en legde het gewoon wat schuin. Op zich geen extraatje want je ziet het amper.
Voor het lint, de applicatie en de biais koos ik voor jeans.
Ik nam maat 5 jaar en dat is toch wat ruim voor Stella. De armsgaten zijn veel te ruim, die zal ik nog moeten innemen.
De appel op de jurk tekende ik zelf. Vastgezet met vliesofix en een smalle zigzag.
En om helemaal in het appel-thema te blijven kreeg Lili een Lazy Days Skirt ofte een zelfkantrokske. In haar lievelingskleuren geel en blauw.
En na de fotosessie wilden ze nog!
Zeg nu zelf, twee totaal verschillende snoetjes, niewaar?
Mooooi!
BeantwoordenVerwijderenIk vind het helemaal geen zak.
En ik zie twee verschillende snoetjes die tezelfdertijd hetzelfde zijn. :-)
Oh maar de snoetjes vind ik gelijkaardig...'t zijn die oogskes die helemaal anders zijn. Lief bij Stella, vol deugnieterij bij Lili.
BeantwoordenVerwijderenWat een lieve zusjes toch,plezant hè,zo twee meisjes kort na elkaar...Je ziet dat ze veel buiten gespeeld hebben,wat een mooi kleurtje al!
BeantwoordenVerwijderenHeel mooi kleedje en rokje,die appeltjes blijven toch schoon hè...
Héél schoon! En je mag trots zijn op die mooie snoetjes, ze hebben elk een heel andere blik...
BeantwoordenVerwijderenMa wauw zeg! Zo schoon! En er zijn er die dat een zak noemen? ik vind dat een prachtig kleedje, echt, en dat rokske van Lili ook trouwens.
BeantwoordenVerwijderenWanneer doen uw meisjes dat eigenlijk aan, al die kleren :-)?
Oohh zo mooi dat kleedje met zo'n grote strik erop!!!
BeantwoordenVerwijderenschoon schoon, de kleedjes en de kindjes,
BeantwoordenVerwijderentzijn bijoukes...en heel fotogeniek. Leuk om zien!
Mooi hoor (ook dat je dus weer wat energie terug krijgt). Ik vind ze zeer verschillend, je meiden maar wel overduidelijk zussen (maar goed ik heb een eeneiige meisjestweeling die ik ook heel verschillend vind, dus ik vind misschien wel snel iets of iemand verschillend van het een of het ander ;-))
BeantwoordenVerwijderenAls ik uw kroost zo zie, zou ik bijna spontaan zelf aan kinders willen beginnen. En dat gaat dus niet want ik ben daar nog veel te jong voor hé! Maar het kriebelt zelle!! (Ook om die dan leuke kleertjes te maken en er veel foto's van te trekken en zo)
BeantwoordenVerwijderenHeel mooi! Ik vind het echt een kleine papa en een kleine mama, die meisjes van jou.
BeantwoordenVerwijderenOei, ik voel me geviseerd door dat z**-woordje...
BeantwoordenVerwijderenMooi, zo'n fris kleurtje in combinatie met donkerblauw. En die appeltjes zijn weer zo mooi.
het kleedje is heel schattig en naar mijn inziens absoluut geen zak!! Ik vind het eigenlijk zo mooi omdat het zo eenvoudig is. Zelfde met het rokje. En die zusjes het lijken echt wel (b)engeltjes?!?
BeantwoordenVerwijderen@Miss Stik: maar nee jom! Ik had het over mijn lief :)
BeantwoordenVerwijderen@An: zo is het inderdaad! Stella is haar vaders evenbeeld, Lili eerder 't mijne
BeantwoordenVerwijderenJij bent er snel bovenop!
BeantwoordenVerwijderenHeel mooie maaksels, hoor!
Ik had dat jurkjespatroon ook al afgedrukt, maanden geleden, maar nog niet aan begonnen. Nu wil ik wel weer :-)
Prachtige foto's van de meisjes samen. Daar geniet jij toch zelf ook van, hé!
mijn energiepeil is zoals een jojo en gaat dus op en neer. De ene dag ben ik een vod en kan ik bijna niet meer nadenken, de andere dag voel ik vooruitgang. Ik ben nog altijd niet de oude, nog niet tot meer in staat dan beginnersprojectjes en snel-klaar :)
BeantwoordenVerwijderenLol, dit was weer net één van mijn volgende projecten en nu ben je me net weer voor... Mag ik een gokje wagen op het volgende project? ;-)
BeantwoordenVerwijderenPrachtig jurkje, super rokje!
BeantwoordenVerwijderenBedankt voor de link, dat rokje voor een luie dag, dat zal hier binnenkort ook gemaakt worden.
Waaw, weeral allemaal heel mooi, en zeker geen zak hoor, ik ben fan van zo een lieve kleedjes.
BeantwoordenVerwijderenBij oudere foto's (of jongere zo je wil :-) ) kon ik hen niet makkelijk uit mekaar houden, maar nu beginnen ze idd wel meer te verschillen, maar alletwee zo een beauties en zo vrolijk!!
héél mooi seg, die appeltjes! en idd geweldige dochters die van u!
BeantwoordenVerwijderenSchoon kleedje, schoon rokske & schoon zusjes!
BeantwoordenVerwijderen4x goed gedaan!
Wauw, mooi gedaan. En echt niet moeilijk om te maken hé :-), want ik kon het zelfs! Ik ga het deze zomer nog eens bovenhalen, want vorige zomer was het nog een beetje te ruim voor ons Sam.
BeantwoordenVerwijderenamai, zo tof! En die twee girls zijn zo fotogeniek, echt twee koppies voor filou and friends of zo :) Fijn dat je je af en toe al wat beter voelt, dan kan je weer vooruit kijken! Veel inpiratie en enegie gewenst :)
BeantwoordenVerwijderenThe meisjesmama is back!!
BeantwoordenVerwijderenAmaaai, die fotosessie voor dat schoon behang van u... da's echt eentje voor in de boekskes hoor!
BeantwoordenVerwijderenSchattige dochters in schattige outfitjes. Het jurkje is misschien eenvoudig, maar Stella met haar speciaal koppeke maakt het echt wel AF. Sjiek gedaan hoor, met uw laag energiepeil enzo... Iets afwerken en tot een goed einde brengen geeft u ongetwijfeld een boost!
Twee prachtdochters! Hartenbreeksters-in-wording denk ik :)
BeantwoordenVerwijderenDie jeansbiais, is dat dan zelfgemaakt of kan je dat zo kopen? Lijkt me nogal stug om mee te werken, niet? Zeker met mijn biais-onkunde...
2*2 knappe maaksels.
BeantwoordenVerwijderenDat jurkje doet me zo wegdromen naar zwoele strandwandelingen,... Echt leuk!
En de lazy days skirt is zo leuk. De combinatie van die gele appeltjes met dat felblauwe biais is super geslaagd!
Ooh zo mooi !
BeantwoordenVerwijderenEn die mooie krullende haartjes zoo schattige meisjes!
Ik vind het helemaal gaan zak, maar net heel fris en zomers ;-)
@Mie: ja doe maar! inspiratie is welkom!!!
BeantwoordenVerwijderen@Camomille: ja zelf gemaakt. Dit is dezelfde jeans als die van Nand z'n playsuit. Ik denk dat die van de kringloopwinkel kwam, maar misschien ook uit Le Chien Vert... Het is in elk geval heel soepele dunne jeans met een tikkeltje rek erin. Heel gemakkelijk te verwerken dus!
ik vind de jurkjes leuk hoor. k hoop er binnenkort zelf ook eentje te fabriceren ;)
BeantwoordenVerwijderengroetjes,
Bedankt voor de tip, ik ga ook zo'n jurkje maken!!! Voor mezelf :) want mijn dochter is geen jurkjes drager en ik wél... leuk als tuniek, in een glanzend stofje in de nude-look wat nu zo in is.... gecombineerd met een skinny jeans of tregging. Cool!
BeantwoordenVerwijderenFioeuw, ik kan weer slapen ;-) Ik zou me slecht voelen zo'n schoon kleedje (ongewild) af te breken, zenne.
BeantwoordenVerwijderenmeisjesmama! Ik heb u een award uitgereikt!
BeantwoordenVerwijderenGa maar ne keer kijken op mijn blog ;-)
Wow wat een mooie meisjes heb je! En dat jurkje snoezig. Ik zie ze al heerlijk over een grasveld rennen. Goed gedaan!
BeantwoordenVerwijderenZo ziet ge maar dat schoonheid echt wel in die simpele dingen zitten. En zo'n schone frisse meiskes dat ge hebt!
BeantwoordenVerwijderenen ja, ik heb m eindelijk ook gemaakt, met tevens een linkje vermeld naar jou :)
BeantwoordenVerwijderenhttp://ranjameteenrietje.blogspot.com/2010/05/habitual-simpel-sundress.html
mijn dochter vindt het jurkje helemaal super!